قلل من شأن في الصينية

• 低估
• 使减到最小
• 减少到最低限度
• 最小化

• "قلل" في الصينية    下降; 低估; 使减到最小; 减少; 减少到最低限度; 减弱; 减轻; 削减; 最小化; 浓缩;
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "شأن" في الصينية    争议中的事; 待解决的事; 涉及
• "قلل من شأن كذا" في الصينية    下降  减少  减弱  减轻  削减
• "المؤتمر الدولي للتضامن بشأن استقلال بورتوريكو" في الصينية    声援波多黎各独立国际会议
• "حلقة الخبراء الدراسية الدولية بشأن منع التمييز ضد الأقليات واللاجئين والأشخاص المنتمين للأقليات" في الصينية    防止歧视少数群体和属于少数群体的难民和人员国际专家讨论会
• "أنْشأ" في الصينية    使组成  创办  创立  建立  成立  有机化  确立  组织  给予生机  设立
• "شأن" في الصينية    争议中的事  待解决的事  涉及
• "الاتفاق الأوروبي بشأن الخطوط الدولية الهامة للنقل المختلط والمنشآت المتصلة بها" في الصينية    欧洲重要国际联合运输线及其有关设施协定
• "الندوة الإقليمية الآسيوية للمنظمات غير الحكومية بشأن قضية فلسطين" في الصينية    亚洲区域非政府组织巴勒斯坦问题专题讨论会
• "برنامج الأبحاث المنسقة بشأن خطورة الحوادث التي تقع أثناء النقل البحري للمواد المشعة" في الصينية    关于放射性物质海运事故严重程度的协调研究方案
• "حلقة العمل الإقليمية بشأن التفسير الجيولوجي للبيانات المستشعرة من بعد" في الصينية    遥感数据的地质解读区域讲习班
• "حلقة منطقة البحر الكاريبي الدراسية الإقليمية بشأن العقد الدولي للقضاء على الاستعمار" في الصينية    铲除殖民主义国际十年加勒比区域讨论会
• "خطة العمل الإقليمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن السكان والتنمية" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域人口与发展行动计划
• "ندوة الأمم المتحدة الإقليمية للمنظمات غير الحكومية لأمريكا الشمالية بشأن قضية فلسطين" في الصينية    联合国北美区域非政府组织巴勒斯坦问题专题讨论会
• "اللجنة المنشأة عملاً بقرار مجلس الأمن 841 بشأن هايتي" في الصينية    安全理事会关于海地的第841 号决议所设委员会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية للمنظمة الدولية للمعوقين بشأن التعزيز التنظيمي من أجل توليد الدخل" في الصينية    国际残疾人协会关于加强组织创造收入的区域讨论会
• "تصنيف:بنية تحتية ومنشأت للنقل في العراق" في الصينية    伊拉克交通建筑物
• "استنتاج بشأن الأمن الشخصي للاجئين" في الصينية    关于难民人身安全的结论
• "منتدى للمحافظين بشأن المدن والتصحر" في الصينية    城市与荒漠化问题市长论坛
• "اتفاق بشأن قواعد المنشأ" في الصينية    原产地协定
• "الحلقة الدراسية الإقليمية وندوة المنظمات غير الحكومية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن قضية فلسطين" في الصينية    拉丁美洲和加勒比巴勒斯坦问题区域讨论会和非政府组织专题讨论会
• "منْشأ" في الصينية    开始  开端  根  根源  起因  起源
• "إعلان تبليسي بشأن رؤية مشتركة للتعاون الإقليمي" في الصينية    区域合作共同愿景第比利斯宣言
• "الإعلان المشترك للمبادرة الإقليمية بشأن العراق" في الصينية    伊拉克问题区域倡议联合声明

• لا تقلل من منظمة الصحة العالمية؟ لك قلل من شأن قذف الخاص بك مع كاني.
  谁不轻描淡写 你跟肯伊的事还不是一样
• وحقيقة فإن المجتمع العالمي قلل من شأن التأثيرات السلبية الكبيرة الواقعة على الصحة البشرية، وبخاصة نتيجة لتلوث شواطئ الاستحمام ومناطق صيد الأسماك الصدفية بمياه المجارير الحاملة للممرضات، تقليلاً خطيراً بل وإهمالها.
  的确，世界社区大大低估和忽视了充满病原体的污水对沐浴海滩和捕获水生贝壳类动物的地区的污染给人类健康造成的巨大的不利影响。